“你会说汉文吗那韩语应该也莫得问题吧？”开云(中国)Kaiyun·体育官方网站-登录入口

每次听到这句话，我齐思翻冷眼说真的大众真觉得东亚语言是一家东谈主吗别开打趣了，他们的干系“比关注的敌手还远”。

让咱们先来个冷常识暴击：这些语言根底就不是一个语系的！汉语属于汉藏语系，是这个语系的扛把子。日本沉寂成派，属于琉球语系。韩语亦然单打独斗，自成一片的朝鲜语系。基因上的各异，可不是几顿暖锅就能拉近的干系。

要论资排辈，汉语十足是“老老迈”级别的存在，历史不错追思到 3000 多年前。而日语和韩语就像两个智谋的“学弟”没少向汉语“偷学”。数据会谈话：日语中轻便 60%的学术词汇齐是从汉语借来的，这一效果号称史上最强！韩语也不遑多让，在偷学的时辰上也有着千年以上的历史。

伸开剩余75%

发音系统这一块，那可果真各有各的“本性”。汉语像个幻化莫测的“声调大家”，光是声母现存 21 个，元音 16 个，组合起来能凑出 400 多个再加上上四声五调，一个字说错声调，敬爱就南辕北民风了。“妈麻马骂”傻傻分不清？这才刚刚开动！

日语倒是很“佛系”莫得声调纳闷，就 5 个元音 14 个子音，简便到让东谈主思哭。但别欢畅太早，它的长音、促音和拗音又让你措手不足。韩语则走了个中间路子，14 个子音 10 个元音，难度适中。不外它的那些重音、连音门径，又是另一个让东谈主头疼的故事。

书写系统更是输攻墨守。号称“贪念王者”，2000 多个汉字不说，光是记着 48 个假片名和 46 个平化名的使用所在，就够让东谈主合手狂的。

汉语天然简体繁体两套系统，但至少门径明确。韩语的成语是最仁慈的，世宗大王成心为进步天下识字率而发明的，学起来相对容易一些。

语法结构这个干系，险些等于“地狱花样”。它的敬语系统复杂得像个迷宫，从疏导的“-san”，到尊敬的“-sama”，再到“です”和“ござい”ます"，光是称谓比拟之下，汉语的简便语法得像过家家，莫得性别变化，没未必态变位，何啻如斯！韩语的语法话题话题相互之间，天然有些变位门径，但仍是和蔼多了。

关于英语母语者而言，看汉字恰似看着天书；关于汉语母语者来讲，韩语的语法结构简略会令东谈主头疼；一样关于汉语母语者而言，韩语的语法结构简略会令东谈主头疼；再者关于汉语母语者而言，韩语的语法结构简略会令东谈主头疼。而关于韩语母语者来说，某些特质又额外轮廓。这就如同相亲那般，合辞别意，实在要看因缘。

还有个事理的征象：这些明晰的语言齐在相互影响。比如“电话”这个词在日语里叫“denwa”，在韩语里叫“jeonhwa”，在汉语里叫“diànhuà”，发音和写法齐有相似之处。这评释语言之间也“以邻为伴”，相互学习。

这么哪个是东亚最难的语言呢？谜底是莫得尺度谜底！就像莫得最佳吃的好意思食，惟一最稳妥你的口味一样。选择学习哪种语言，迫切的是它有多难，而是你对它很感意思意思。

给思学习这些语言的一又友一个提议：别被“难”字吓倒也别被“易”字骗了。无论选择哪种语言，齐要作念好耐久战的准备。语言学习不是加热加热，相悖需要慢火细炖的功夫。只须你有饱和的见谅和耐性，就莫得学不会的语言！

毕竟难”这个字在东亚三国的语言里齐是写出来的，但真实的难不难开云(中国)Kaiyun·体育官方网站-登录入口，仍是得我方去纯熟一下啊！

发布于：河北省